Gas_Spring

313 Special Springs 024 - Esempio - Example - Beispiel - Exemple - Ejemplo - Exemplo: Los cilindros de gas en funcionamiento no autónomo pueden conectarse a un pulmón de compensación. El objetivo principal es limitar la presión del sistema, reduciéndola a un valor menor que el que normalmente se obtendría con tasas de compresión standard. El volumen del pulmón de compensación puede calcularse fácilmente mediante la siguiente fórmula: Vp =n • {[S • x • R / (R-1)] - V0} Vp = volumen de compensación [cm3] n =nº de cilindros de gas existentes en el sistema. S =Área del vástago (pistón en la serie KE) de cada Ejemplo: Fuerza necesaria ~6000 daN y R = 1,1 (10%). Nº de cilindros = 4 Tipo SC1500-50 (ó 2 Tipo SC3000-50). El volumen de compensación necesario es de aproximadamente 1300 cm 3 . Por lo tanto, el pulmón de compensación será del tipo PC-3. Por lo general, un pulmón con volumen extra no constituye problema. Para obtener un volumen más exacto, puede ser necesario conectar más pulmones al sistema x = carrera efectiva en [cm] R =Cociente entre la presión final necesaria y la presión inicial del sistema [max 1,4] V0 =Volumen inicial de cada cilindro en [cm3] Os cilindros de gás que operam em modo não autónomo podem ser ligados a um depósito de compensação. O principal objectivo é limitar o aumento de pressão dentro do sistema a um valor inferior ao que se obteria normalmente com taxas de compressão normalizadas. O volume do depósito de compensação pode ser facilmente determinado utilizando a fórmula seguinte: Vp =n • {[S • x • R / (R-1)] - V0} Vp = volume de compensação [cm 3 ] n =nº de cilindros de gás necessários. S =Área do embolo (pistão para a série KE) em [cm2] Exemplo: Força requerida ~6000 daN e R = 1,1 (10%). Nº de cilindros = 4 Tipo SC1500-50 (ou 2 Tipo SC3000-50). O volume de compensação requerido é de aproximadamente 1300 cm 3 . Logo, o depósito de compensação requerido é do tipo PC-3. O volume suplementar no depósito não é geralmente um problema e, para obter um volume mais preciso, podem ser ligados ao sistema depósitos suplementares x = curso de trabalho efectivo em [cm] R =Relação entre a pressão final requerida e a pressão inicial do sistema [max 1,4] V0 =Volume inicial de cada cilindro em [cm3] 13 C A H 39TS300 B HT L ØD 30 9 X Y 1.18 .35 .51 Pressione massima di caricamento: P= 150 bar Maximum charging pressure: P= 150 bar Max. Fülldruck: P= 150 bar Pression maximale: P= 150 bar Presión màxima de carga: P= 150 bar Pressão màxima de carregamento: P= 150 bar cilindro en [cm2] Codice Code Bestallnr. Code Codigo Còdigo Ø D L A H HT B Faccia X X Side Seite X Face X Cara X Face X Faccia Y Y Side Seite Y Face Y Cara Y Face Y C Raccordi Fittings Anschlüsse Raccords Racores Ligações Volume Volume Volumen Volume Volumen Volume mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch cm 3 in 3 39PC001A 100 3.94 290 11.42 90 3.54 58 2.28 140 5.51 125 4,.20 G1/8" (3x) G1/8" (4x) 40 1.57 RTC RMTC RSMPTD 1000 61.02 39PC003A 150 5.91 310 12.20 136 5.35 83 3.27 190 7.48 172 6.77 G1/8" (4x) G1/8" (4x) 70 2.76 3000 183.07 39PC005A 150 5.91 475 18.70 136 5.35 83 3.27 190 7.48 172 6.77 G1/8" (4x) G1/8" (4x) 70 2.76 5000 305.12 39PC008A 200 7.87 415 16.34 212 8.35 108 4.25 242 9.53 252 9.92 G1/8" (6x) G1/8" (6x) 97 3.82 8000 488.18 39PC010A 200 7.87 505 19.88 212 8.35 108 4.25 242 9.53 252 9.92 G1/8" (6x) G1/8" (6x) 97 3.82 9960 607.79 All dimensions in mm/ inch code: 39TS300 S 24 M 20 x 1,5 Ø 17 12,5 7 Tappo di sicurezza sovrapressione CE Overpressure safety plug CE Überdruck Sicherheitsstecker CE Bouchon de sécurité surpression CE Enchufe de seguridad sobrepresion CE Bujão de segurança sobrepressão CE (300 bar) COMPENSATIONTANKS